그리스도 안에 있는 사랑하는 자매에게
저는 아직 아픈 가운데 있는 제 아내의 병 때문에 여태까지 그대 편지에 답장을 할 수 없었습니다. 나는 모든 일이 하나님의 긍휼 안에서 마쳐지기를 바랍니다. 고통은 천국으로 인도하는 길임을 나는 알고 있습니다. 왜냐하면 사도는 왕의 나라에 들어가는 행렬과 길에 “많은 환난이 있으리라”(행14:22 살전3:4) 고 말했기 때문입니다. 주님이 하나님의 전신갑주로 입히실 것입니다.
그대는 사람들의 성격에 관해 그대가 아는 사람들과 그대가 가장 진지하게 바라는 사람들에게 얼마나 마음을 쏟았는가에 관해 기록했습니다. 그는 이식(transplantation) 이라는 주의 부름을 가장 기뻐하십니다. 왜냐하면 하나님 자신의 손으로 심긴 모든 식물들이 무성하게 자라기 때문이며 그것이 하나님의 일이라면 마귀의 디딤돌은 그 일을 더 잘되게 하기 때문입니다. 그대 자신을 위하여 저는 하나님께 복종의 마음을 달라고 기도할 것을 권합니다. 사람들이 모이지 않아도 (선지자들이 말한 것처럼) 당신의 상급은 주께로 올 것입니다. 그리고 말씀이 번성치 못할지라도 하나님은 당신을 “파멸의 수리자”로 여기실 것입니다. 그리스도를 조심스럽게 따르면 당신은 상급을 잃지 않을 것입니다. 당신의 손잡이를 빨리 붙잡으십시오.
만일 그대가 신령 안에서 영화롭게 된 마음을 가지고 있다면 그들은 생각하기를 하늘이 그들의 손에 쉽게 잡히는 것이고 “60세 70세”를 하나님과 함께한 싸움에서 그것을 소유하고 거기에 이를 때 “내가 한 모든 것에 대해 주어지는 풍성한 상급 때문에 자유하는 은혜를 즐긴 때가 많았다고 생각할 것입니다. 그때 그대가 가는 길의 끝에 서서 그대 손를 잡고 힘을 내어 앞으로 달리라는 경주자들의 상급과 화관을 씌워주시는 사랑하는 왕의 사랑 때문에 그리하게 될 것입니다. 그대가 그와 함께 가까이 하면 할수록 그대는 스스로 환영자가 될 것입니다. 하나님의 은혜에 인색하거나 아까워하는 구두쇠가 되지 마십시오. 그리고 그대가 자신을 위하여 선한 말을 적게 할 때 그대의 마을에서 정직한 사역을 이루기 위하여 열심을 내십시오.
나는 매일의 부름에 슬픈 마음을 많이 갖습니다. 만일 내가 모든 일을 할 때마다 왕의 임재의 방에 나가지 않는다면 아무 것도 할 수 없습니다. 마귀는 나를 두고 자신의 연자맷돌을 돌리는 것을 보는 것처럼 미쳐 날뜁니다. 그러나 우리가 하나님께 나아간다면 하나님의 집의 아들을 세우는 주의 도구가 될 것입니다.
나를 위해 기도해주시오. 만일 주님이 집을 세우기 위하여 레바논에서 나온 새로운 재목으로 만들지 않으신다면 그 일은 끝날 것입니다. 나는 나와 함께 바로 시작하신 그 분을 바라봅니다. 나는 그의 친서를 가지고 있습니다. 그는 변하지 않을 것입니다. 그대의 딸은 잘 있고 성경을 사모합니다. 주님이 평강을 주시기 바랍니다. 주 예수 그리스도가 그대의 영에 함께 하기를 바랍니다.
* 주: 사무엘 루터포트는 스코틀랜드에서 평생 감옥에서 편지로 사역했다.